和英辞書

ウォー

ひらがな

うぉー

間投詞

(curling) whoa; stop (sweeping)

日本語の意味

カーリングで用いられる掛け声。「ブラシをかけるのをやめろ」「ストーンを止めろ」という意味合いで使う間投詞。

やさしい日本語の意味

カーリングで こする人に とまって と つたえる ときに いう かけごえ

中国語（簡体字）の意味

停！ / 停下！ / 别扫了！

中国語（繁体字）の意味

（冰壺）停下；停止刷冰 / 要求停止刷冰的喊聲

韓国語の意味

(컬링) 멈춰! / (컬링) 쓸기(스위핑)를 멈춰!

ベトナム語の意味

Dừng lại! / Khoan! / Ngừng quét!

ウォー、そのストーンは完璧にストップしたね。

Whoa, that stone stopped perfectly.

中国語（簡体字）の翻訳

哇，那颗石子完美地停住了。

中国語（繁体字）の翻訳

哇，那顆石頭停得非常完美。

韓国語訳

와, 그 스톤은 완벽하게 멈췄네.

ベトナム語訳

Wow, viên đá đó đã dừng lại hoàn hảo nhỉ.

意味（1）

(curling) whoa; stop (sweeping)

wō （ romanization ）