和英辞書

わかし

漢字

沸かし

動詞

連用形 活用形 語幹

stem or continuative form of わかす (wakasu) [godan]

日本語の意味

stem or continuative form of わかす (wakasu) [godan]

やさしい日本語の意味

おゆなどをあたためて、あつくすること

中国語（簡体字）の意味

使（水等）沸腾、煮开 / 使气氛或情绪高涨；激起热潮 / 引起轰动

中国語（繁体字）の意味

使…沸騰、煮沸 / 加熱（液體等） / 使（群眾／氣氛）沸騰、激動

韓国語の意味

끓이다 / 데우다 / (관중·분위기를) 달아오르게 하다

ベトナム語の意味

đun sôi (nước) / khuấy động, làm náo nhiệt / làm sôi sục (cảm xúc), kích động

タガログ語の意味

pakuluin (tubig o likido) / painitin / pasiglahin (madla o kapaligiran)

彼はその問題をわかし、、解決策を見つけた。。

He understood the problem and found a solution.

中国語（簡体字）の翻訳

他弄清了那个问题，找到了一个解决方案。

中国語（繁体字）の翻訳

他了解了那個問題，並找到了對策。

韓国語訳

그는 그 문제를 파악하고, 해결책을 찾았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hiểu vấn đề đó và tìm ra giải pháp.

タガログ語訳

Naunawaan niya ang problema at nakahanap ng solusyon.

意味（1）

stem or continuative form of わかす (wakasu) [godan]

wakashi （ romanization ）

wakasi （ romanization ）

わかし （ hiragana historical ）