和英辞書

ライフステージ

ひらがな

らいふすてーじ

名詞

"life stage": stage of one's life (infanthood, youth, etc.)

日本語の意味

人生をいくつかの段階に分けたときの、それぞれの段階。乳幼児期・青年期・成人期・老年期など。 / 生物個体が成長・発達していく過程で区別される段階。幼生期・成虫期など。 / 消費行動や価値観の違いに基づき、マーケティングなどで分類される生活段階。独身期・子育て期・リタイア期など。

やさしい日本語の意味

ひとが　あかちゃんから　おとしよりになるまでの　いくつかの　じだんの　こと

中国語（簡体字）の意味

人生阶段 / 生命历程中的阶段

中国語（繁体字）の意味

人生階段 / 生命階段 / 人生發展階段

韓国語の意味

생애 단계 / 인생의 단계 / 일생의 각 시기

インドネシア語

tahap kehidupan / fase hidup / tahap usia

ベトナム語の意味

giai đoạn cuộc đời / giai đoạn đời người / thời kỳ trong cuộc đời (như thời thơ ấu, thanh niên)

タガログ語の意味

yugto ng buhay / panahon ng buhay / etapa ng buhay

私たちはそれぞれのライフステージで異なる経験をします。

We have different experiences at each life stage.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在各自的人生阶段会有不同的经历。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在各自的人生階段會有不同的經歷。

韓国語訳

우리는 각자의 인생 단계에서 서로 다른 경험을 합니다.

インドネシア語訳

Kita mengalami pengalaman yang berbeda di setiap tahap kehidupan.

ベトナム語訳

Chúng ta có những trải nghiệm khác nhau ở mỗi giai đoạn của cuộc đời.

タガログ語訳

Nakakaranas tayo ng iba't ibang karanasan sa bawat yugto ng ating buhay.

意味（1）

life stage: stage of one's life (infanthood, youth, etc.)

raifu sutēji （ romanization ）