和英辞書

民業

ひらがな

みんぎょう

名詞

private enterprise

日本語の意味

民間が営む事業。特に、政府や公共団体が経営する事業（官業）に対していう。 / 民間の企業活動や経済活動の総称。

やさしい日本語の意味

こっかのしごとではない、ふつうのひとやかいしゃがおこなうしごとやぎょうかい

中国語（簡体字）の意味

民营企业 / 私营经济部门 / 民间经营的事业

中国語（繁体字）の意味

民間企業 / 私營企業 / 民間事業

韓国語の意味

민간 기업 / 민간사업 / 사기업

ベトナム語の意味

doanh nghiệp tư nhân / kinh doanh tư nhân / hoạt động kinh doanh của tư nhân

タガログ語の意味

pribadong negosyo / pribadong industriya

民業を支えるために、政府はさまざまな補助金を提供しています。

The government provides various subsidies to support private enterprise.

中国語（簡体字）の翻訳

为了支持民营企业，政府提供各种补贴。

中国語（繁体字）の翻訳

為了支持民間產業，政府提供各種補助金。

韓国語訳

민간 산업을 지원하기 위해 정부는 다양한 보조금을 제공하고 있습니다.

ベトナム語訳

Để hỗ trợ các doanh nghiệp tư nhân, chính phủ đang cung cấp nhiều khoản trợ cấp khác nhau.

タガログ語訳

Upang suportahan ang pribadong sektor, nagbibigay ang gobyerno ng iba't ibang subsidiya.

意味（1）

private enterprise

民 (みん)業 （ canonical ）

mingyō （ romanization ）

ぎょう （ hiragana ）