和英辞書

ストロープワッフル

ひらがな

すとろおぷわっふる

名詞

stroopwafel

日本語の意味

オランダ発祥の薄いワッフル生地2枚でシロップを挟んだ円形のクッキー菓子。コーヒーや紅茶のカップの上に乗せて温めて食べることが多い。

やさしい日本語の意味

オランダのあまいおかしで、うすいクッキーのあいだにあまいシロップがはさんであるもの

中国語（簡体字）の意味

荷兰焦糖夹心华夫饼 / 荷兰焦糖松饼 / 焦糖夹心薄华夫饼

中国語（繁体字）の意味

荷蘭焦糖鬆餅餅乾 / 夾有焦糖糖漿的薄鬆餅甜點

韓国語の意味

얇은 두 겹의 와플 사이에 시럽을 채운 네덜란드식 과자 / 캐러멜 시럽을 샌드한 얇은 와플 쿠키

ベトナム語の意味

bánh waffle Hà Lan mỏng kẹp siro caramel / bánh kẹp hai lớp waffle với lớp nhân đường dẻo / bánh quy dạng waffle nhân mật đường

このストロープワッフルはオランダからのお土産です。

This stroopwafel is a souvenir from the Netherlands.

中国語（簡体字）の翻訳

这块焦糖华夫饼是从荷兰带回来的纪念品。

中国語（繁体字）の翻訳

這個焦糖夾心薄餅是從荷蘭帶回來的伴手禮。

韓国語訳

이 스트룹와플은 네덜란드에서 온 기념품입니다.

ベトナム語訳

Chiếc bánh stroopwafel này là quà lưu niệm từ Hà Lan.

意味（1）

stroopwafel

sutorōpuwaffuru （ romanization ）