和英辞書

虫偏

ひらがな

むしへん

名詞

insect radical (at left)

日本語の意味

漢字の部首の一つで、「虫」を偏として用いる部分。主に虫や小動物に関する漢字に使われる。

やさしい日本語の意味

むしをあらわすぶぶんのかたちで、かんじのひだりがわにつくもの

中国語（簡体字）の意味

汉字左侧的“虫”字旁（部首） / 表示昆虫等的左旁“虫”部件

中国語（繁体字）の意味

「蟲」部首的左旁形式 / 表示昆蟲義的左側「蟲」偏旁

韓国語の意味

한자 '벌레'(虫) 부수의 왼쪽 형태 / 벌레변 / 한자의 왼쪽에 붙는 '충' 부수

ベトナム語の意味

bộ “trùng” (虫) khi đứng bên trái trong kanji / dạng bên trái (偏) của bộ thủ “trùng”

タガログ語の意味

radikal na insekto sa kaliwang gilid / 虫 bilang kaliwang bahagi ng kanji / kaliwang radikal ng insekto sa karakter

虫偏を含む漢字は、大抵、虫や昆虫に関連しています。

Kanji that include the insect radical, usually relate to insects or bugs.

中国語（簡体字）の翻訳

带有“虫偏”的汉字大多与虫或昆虫有关。

中国語（繁体字）の翻訳

帶有「虫」偏旁的漢字，大多與蟲或昆蟲有關。

韓国語訳

벌레변을 포함한 한자는 대체로 벌레나 곤충과 관련되어 있습니다.

ベトナム語訳

Những chữ Hán có chứa bộ "trùng" thường liên quan đến sâu bọ hoặc côn trùng.

タガログ語訳

Ang mga kanji na may radikal na '虫' ay karaniwang nauugnay sa mga insekto.

意味（1）

insect radical (at left)

虫 (むし)偏 （ canonical ）

mushihen （ romanization ）

へん （ hiragana ）