和英辞書

工法

ひらがな

こうほう

名詞

(engineering) construction method

日本語の意味

建設や製造などで、目的の構造物や製品をつくるための具体的な技術的手順や方法。施工のやり方。

やさしい日本語の意味

ものやたてものをつくるときの、やりかたやつくりかたのほうほう

中国語（簡体字）の意味

施工方法 / 建造方法 / 工程方法

中国語（繁体字）の意味

施工方法 / 建造技術 / 工程施工方式

韓国語の意味

건설·토목에서의 시공 방법 / 공사 수행 방식 / 특정 기술을 적용한 시공 방식

ベトナム語の意味

phương pháp thi công / phương pháp xây dựng / kỹ thuật thi công

タガログ語の意味

paraan ng konstruksyon / pamamaraan ng pagtatayo / metodo ng konstruksyon

この建物は新しい工法で建てられました。

This building was built with a new construction method.

中国語（簡体字）の翻訳

这栋建筑采用了新的工法建造。

中国語（繁体字）の翻訳

這座建築是以新的工法建造的。

韓国語訳

이 건물은 새로운 공법으로 지어졌습니다.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được xây dựng theo phương pháp thi công mới.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay itinayo gamit ang bagong paraan ng pagtatayo.

意味（1）

(engineering) construction method

工 (こう)法 （ canonical ）

kōhō （ romanization ）

ほう （ hiragana ）