和英辞書

あにい

漢字

兄い

名詞

elder brother (term of address)

日本語の意味

目上の男性のきょうだいを指す呼び名、または呼びかけ / 親しい男性年長者を親しみを込めて呼ぶ語

やさしい日本語の意味

すこしえらい人や年上の男の人をよぶときに使う言いかた

あにい、今日の晩ごはん何がいい？

Elder brother, what would you like for dinner today?

中国語（簡体字）の翻訳

哥哥，今晚晚饭吃什么好？

中国語（繁体字）の翻訳

哥哥，今天晚餐想吃什麼？

韓国語訳

오빠, 오늘 저녁 뭐가 좋을까?

インドネシア語訳

Kakak, malam ini mau makan apa?

ベトナム語訳

Anh ơi, tối nay ăn gì?

タガログ語訳

Kuya, ano ang gusto mong kainin ngayong gabi?

意味（1）

elder brother (term of address)

anī （ romanization ）

あにい （ hiragana historical ）