和英辞書

スナップ撮影

ひらがな

すなっぷさつえい

名詞

(photography) candid snapshot photography of daily life

日本語の意味

スナップ撮影とは、日常の自然な様子や被写体のありのままの姿を、構えず気軽に撮る写真撮影のこと。特別なポーズや演出をせず、その場の瞬間を切り取るスタイルの撮影。

やさしい日本語の意味

きほんてきに、ひとやまちのようすをそのままとる、かんたんなしゃしんさつえい

中国語（簡体字）の意味

抓拍摄影 / 快照摄影 / 日常生活的抓拍

中国語（繁体字）の意味

快照拍攝；不經佈置的隨性攝影 / 以自然、即興方式記錄日常生活的拍攝 / 街拍（隨手拍攝街頭日常）

韓国語の意味

포즈 없이 일상의 장면을 자연스럽게 찍는 사진 촬영 / 준비나 연출 없이 순간을 포착하는 촬영

ベトナム語の意味

chụp ảnh nhanh, không dàn dựng / chụp ảnh đời thường tự nhiên / ảnh chụp nhanh đời sống hằng ngày

タガログ語の意味

biglaang pagkuha ng litrato sa pang-araw-araw na buhay / kuhang larawan na hindi hinahanda o pinopose ang mga tao / kusang kuha ng mga tagpo sa kalye o karaniwang buhay

公園でスナップ撮影を楽しんでいます。

I am enjoying snap shooting in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里享受抓拍。

中国語（繁体字）の翻訳

在公園享受隨意拍攝。

韓国語訳

공원에서 스냅 촬영을 즐기고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang tận hưởng việc chụp ảnh nhanh ở công viên.

タガログ語訳

Nag-eenjoy ako sa pagkuha ng mga snap na litrato sa parke.

意味（1）

(photography) candid snapshot photography of daily life

スナップ撮 (さつ)影 （ canonical ）

sunappu satsuei （ romanization ）

えい （ hiragana ）