和英辞書

たべごたえ

漢字

食べ応え

名詞

食品

(of food) being satisfying; being filling

日本語の意味

食べ応えがあること。量や噛みごたえ、満腹感などから、十分に満足できる感じ。

やさしい日本語の意味

かむかいがあり おなかにしっかりたまる感じのたべもののようす

中国語（簡体字）の意味

有饱足感 / 分量足 / 吃得过瘾

中国語（繁体字）の意味

有飽足感的（食物） / 份量足、吃得飽 / 吃起來紮實、實在

韓国語の意味

포만감이 있는 / 배부르게 하는 / 든든한

ベトナム語の意味

no bụng, chắc dạ / ăn thấy đã, thỏa mãn / phần ăn đầy đặn

タガログ語の意味

pagiging nakakabusog / hindi bitin sa kain / siksik at may laman ang pagkain

このステーキはたべごたえがありますね。

This steak is quite satisfying, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这块牛排很有嚼劲呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊牛排很有嚼勁呢。

韓国語訳

이 스테이크는 식감이 좋고 든든하네요.

ベトナム語訳

Miếng bít tết này ăn rất đã nhỉ.

タガログ語訳

Ang steak na ito ay nakakabusog, hindi ba?

意味（1）

(of food) being satisfying; being filling

tabegotae （ romanization ）

tabegotafe （ romanization ）

たべごたへ （ hiragana historical ）