和英辞書

いきのね

漢字

息の根

名詞

breath

日本語の意味

いきのね：息の音。息づかい。呼吸の音や様子。「息の根」の表記もある。 / 比喩的に：生命力・勢い・活動の源となる力。「彼の息の根を止める」のように、活動や勢いを完全に失わせることを表す。

やさしい日本語の意味

いきがつづくちからや、まだいきているようすをあらわすことば

彼のいきのねがとても静かで、ほとんど聞こえません。

His breath is so quiet that it's hardly audible.

意味（1）

breath

ikinone （ romanization ）

いきのね （ hiragana historical ）