和英辞書

白眉

ひらがな

はくび

名詞

文語

(literary) most excellent

日本語の意味

最も優れた人や物。また，多くの中で特に優れているもの。 / 白い眉。転じて，老人。

やさしい日本語の意味

たくさんのなかで、とくにすぐれているものや人のこと

中国語（簡体字）の意味

最优秀者；佼佼者 / 最出色的部分；精华

中国語（繁体字）の意味

其中最出色者 / 最優秀的人或作品

韓国語の意味

여러 가운데 가장 뛰어난 것 / 으뜸가는 부분 / 가장 빼어난 사람이나 작품

ベトナム語の意味

cái/người xuất sắc nhất / tinh hoa / điểm nổi bật nhất

タガログ語の意味

ang pinakamahusay (sa isang pangkat) / ang bukod-tangi / ang tampok

彼の作品は、この分野の白眉と言えるでしょう。。

His work can be said to be the most excellent in this field.

中国語（簡体字）の翻訳

他的作品可谓是该领域的翘楚。

中国語（繁体字）の翻訳

他的作品可以說是這個領域的翹楚。

韓国語訳

그의 작품은 이 분야의 백미라고 할 수 있을 것입니다.

ベトナム語訳

Tác phẩm của anh ấy có thể được coi là xuất sắc nhất trong lĩnh vực này.

タガログ語訳

Maaaring masabing ang kanyang mga gawa ang pinakamahusay sa larangang ito.

意味（1）

(literary) most excellent

白 (はく)眉 （ canonical ）

hakubi （ romanization ）

fakubi （ romanization ）

はくび （ hiragana historical ）

び （ hiragana ）