元となった例文
His work can be said to be the most excellent in this field.
中国語（簡体字）の翻訳
他的作品可谓是该领域的翘楚。
中国語（繁体字）の翻訳
他的作品可以說是這個領域的翹楚。
韓国語訳
그의 작품은 이 분야의 백미라고 할 수 있을 것입니다.
インドネシア語訳
Karyanya dapat dikatakan sebagai yang terbaik di bidang ini.
ベトナム語訳
Tác phẩm của anh ấy có thể được coi là xuất sắc nhất trong lĩnh vực này.
タガログ語訳
Maaaring masabing ang kanyang mga gawa ang pinakamahusay sa larangang ito.
