和英辞書

うすやみ

漢字

薄闇

名詞

薄闇: darkness

日本語の意味

ほの暗さ。うすぐらいこと。また、そのような場所や雰囲気。 / 完全な闇ではなく、かすかに光の差す暗がり。 / 比喩的に、物事がはっきりしない状態や、心の中の曖昧で陰りのある部分。

やさしい日本語の意味

あたりがすこしだけくらくて、ものがはっきりは見えないようす

中国語（簡体字）の意味

微暗；昏暗 / 薄暮时的昏暗；朦胧的暗光

中国語（繁体字）の意味

昏暗 / 微暗 / 半暗

韓国語の意味

희미한 어둠 / 어스레함 / 어둑함

ベトナム語の意味

bóng tối lờ mờ / cảnh chạng vạng, nhá nhem / nửa tối nửa sáng

タガログ語の意味

bahagyang kadiliman / malamlam na dilim / takip-silim na pagkadilim

うすやみの中で何かが動いている。

Something is moving in the darkness.

中国語（簡体字）の翻訳

在昏暗中有什么东西在动。

中国語（繁体字）の翻訳

薄暗中有東西在動。

韓国語訳

희미한 어둠 속에서 무언가가 움직이고 있다.

ベトナム語訳

Có thứ gì đó đang di chuyển trong bóng mờ.

タガログ語訳

May isang bagay na gumagalaw sa mahinang dilim.

意味（1）

薄闇: darkness

usuyami （ romanization ）