和英辞書

一尉

ひらがな

いちい

名詞

(military) captain (Japanese Air Self-Defense Forces, Japanese Ground Self Defense Forces) / (military) lieutenant (senior grade) (Japanese Maritime Self-Defense Force)

日本語の意味

日本の自衛隊やかつての軍隊で用いられる階級の一つ。陸上自衛隊・航空自衛隊では「三尉」「二尉」「一尉」の三等級のうち最上位にあたる幹部の階級で、おおむね他国軍の「大尉（キャプテン）」に相当する。海上自衛隊では、同系列の「三佐」「二佐」「一佐」とは別系統の尉官級で、「三尉」「二尉」「一尉」はおおむね他国軍の「少尉〜大尉（サブ・レフテナント〜レフテナント）」に相当し、そのうち「一尉」は上位の尉官階級である。

やさしい日本語の意味

じえいたいで ちゅうぐらいの くらいを もつ しかんの よび名

彼は一尉に昇進しました。

He was promoted to First Lieutenant.

中国語（簡体字）の翻訳

他晋升为上尉。

中国語（繁体字）の翻訳

他晉升為一尉。

韓国語訳

그는 중위로 진급했습니다.

インドネシア語訳

Dia dipromosikan menjadi letnan satu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được thăng cấp lên thiếu úy.

タガログ語訳

Na-promote siya bilang unang tenyente.

意味（1）

(military) captain (Japanese Air Self-Defense Forces, Japanese Ground Self Defense Forces)

意味（2）

(military) lieutenant (senior grade) (Japanese Maritime Self-Defense Force)

一 (いち)尉 （ canonical ）

ichii （ romanization ）

い （ hiragana ）