和英辞書

案内嬢

ひらがな

あんないじょう

名詞

usherette

日本語の意味

劇場やイベント会場などで客を席に案内する女性係員 / 施設や観光地で来訪者に案内や受付対応を行う女性スタッフ

やさしい日本語の意味

おきゃくさんにばしょややり方をおしえるためにいるおんなのひと

中国語（簡体字）の意味

女引座员 / 女引导员 / 女接待员

中国語（繁体字）の意味

女引座員 / 女引導員 / 帶位小姐

韓国語の意味

여성 안내원 / 여성 안내 도우미 / 극장 등의 여성 안내원

ベトナム語の意味

Nữ nhân viên dẫn chỗ / Nữ nhân viên chỉ dẫn / Nữ lễ tân hướng dẫn

タガログ語の意味

babaeng taga-turo ng upuan sa sinehan o teatro / babaeng taga-hatid ng manonood sa upuan / babaeng usher

その案内嬢は私たちを劇場の席まで案内してくれました。

The usherette guided us to our seats in the theater.

中国語（簡体字）の翻訳

那位女引座员把我们领到了剧场的座位上。

中国語（繁体字）の翻訳

那位女服務員把我們帶到劇場的座位上。

韓国語訳

그 안내원은 우리를 극장 좌석까지 안내해 주었습니다.

ベトナム語訳

Cô nhân viên hướng dẫn đã dẫn chúng tôi đến chỗ ngồi trong rạp hát.

タガログ語訳

Inakay kami ng babaeng tagapag-gabay hanggang sa aming mga upuan sa teatro.

意味（1）

usherette

案 (あん)内 (ない)嬢 （ canonical ）

annaijō （ romanization ）

annaidyau （ romanization ）

あんないぢやう （ hiragana historical ）

じょう （ hiragana ）