和英辞書

ヘアケア

ひらがな

へあけあ

名詞

haircare

日本語の意味

髪や頭皮の健康を保ち、美しく整えるために行う手入れや処置の総称。シャンプー、トリートメント、ヘアオイル、頭皮マッサージなどが含まれる。

やさしい日本語の意味

かみのけをあらったり、ととのえたりして、きれいにたもつこと

中国語（簡体字）の意味

头发护理 / 护发 / 头皮与头发的保养

中国語（繁体字）の意味

頭髮護理 / 護髮 / 頭髮保養

韓国語の意味

모발 관리 / 머리카락 손질과 보호 / 두발 건강 유지

ベトナム語の意味

chăm sóc tóc / quy trình chăm sóc tóc / sản phẩm chăm sóc tóc

タガログ語の意味

pag-aalaga ng buhok / pangangalaga sa buhok / mga produktong pang-buhok

私は毎日ヘアケアを欠かさないようにしています。

I make sure to take care of my hair every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天都坚持做头发护理。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天都會做頭髮護理。

韓国語訳

저는 매일 헤어케어를 거르지 않으려고 합니다.

ベトナム語訳

Tôi luôn chăm sóc tóc mỗi ngày.

タガログ語訳

Sinisigurado kong inaalagaan ko ang aking buhok araw-araw.

意味（1）

haircare

heakea （ romanization ）