和英辞書

ひいて

漢字

引いて

動詞

連用形 活用形

conjunctive form of ひく (hiku) [godan]

日本語の意味

conjunctive form of ひく (hiku) [godan]

やさしい日本語の意味

ものを前にうごかしたり、じぶんのほうにちからをつかってうごかすこと

中国語（簡体字）の意味

拉；牵引 / 弹奏（弦乐或键盘乐器） / 减去

中国語（繁体字）の意味

動詞「ひく」的連用形（て形） / 作為接續形式，用於連接動作或表原因、請求等

韓国語の意味

당기다 / 현악기 등을 연주하다 / 감기에 걸리다

ベトナム語の意味

Dạng て (liên kết) của ひく. / Mang nghĩa của ひく: kéo; chơi (nhạc cụ), bị cảm (lạnh), v.v.

タガログ語の意味

humila / tumugtog (ng piyano o instrumentong may kuwerdas) / magkasipon

ピアノをひいて、彼は自分の感情を表現した。

He expressed his emotions by playing the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

通过弹钢琴，他表达了自己的感情。

中国語（繁体字）の翻訳

他彈鋼琴，表達了自己的情感。

韓国語訳

피아노를 연주하며 그는 자신의 감정을 표현했다.

ベトナム語訳

Anh ấy chơi đàn piano để bày tỏ cảm xúc của mình.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng piano at ipinahayag ang kanyang damdamin.

意味（1）

conjunctive form of ひく (hiku) [godan]

hiite （ romanization ）