和英辞書

ルイボスティー

ひらがな

るいぼすてぃー

名詞

ルイボス茶: rooibos (tea)

日本語の意味

南アフリカ原産のマメ科の植物「ルイボス」の葉や茎を発酵・乾燥させて作るお茶。カフェインを含まず、赤みがかった色と独特の風味をもつ飲み物。 / 転じて、その植物自体や、そのお茶を使った飲料・商品を指すこともある。

やさしい日本語の意味

あかちゃいろのあたたかいのみもの。おちゃににていて、カフェインがほとんどない。

中国語（簡体字）の意味

南非博士茶 / 南非国宝茶 / 以红灌木制成的无咖啡因草本茶

中国語（繁体字）の意味

以路易波士植物葉製成的南非草本茶 / 不含咖啡因的紅色茶飲 / 南非國寶茶

韓国語の意味

루이보스 차 / 남아프리카산 허브차

ベトナム語の意味

trà rooibos / trà đỏ Nam Phi / trà từ cây rooibos

タガログ語の意味

tsaa ng rooibos / herbal na tsaa mula sa Timog Aprika / tsaa na walang caffeine

ルイボスティーは南アフリカの特産品で、その甘い香りと豊かな味わいが人気です。

Rooibos tea is a specialty of South Africa, and its sweet aroma and rich flavor are popular.

中国語（簡体字）の翻訳

路易波士茶是南非的特产，其甜美的香气和浓郁的味道很受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

路易波士茶是南非的特產，其甜美的香氣與濃郁的滋味很受歡迎。

韓国語訳

루이보스 차는 남아프리카의 특산품으로, 그 달콤한 향기와 풍부한 맛이 인기가 있습니다.

ベトナム語訳

Trà rooibos là đặc sản của Nam Phi; hương thơm ngọt ngào và hương vị phong phú của nó rất được ưa chuộng.

タガログ語訳

Ang tsaa ng rooibos ay isang espesyal na produkto mula sa Timog Aprika, at sikat ito dahil sa matamis nitong bango at mayamang lasa.

意味（1）

ルイボス茶: rooibos (tea)

ruibosu tī （ romanization ）