最終更新日 :2026/01/07

帰伯

ひらがな
きはく
名詞
日本語の意味
帰伯(きはく)とは、ブラジルから日本へ来ていた日系ブラジル人などが、再びブラジルへ帰ること、あるいはブラジル駐在などの任務を終えてブラジルへ戻ることを指す語。
やさしい日本語の意味
ブラジルにいる人が、日本からブラジルの家にもどること
中国語(簡体字)の意味
返回巴西 / 回到巴西(多用于日裔社群)
中国語(繁体字)の意味
返回巴西 / 回到巴西 / 返往巴西
韓国語の意味
브라질 귀환 / 브라질로 돌아감 / 브라질 복귀
ベトナム語の意味
sự trở về Brazil / việc quay lại Brazil / hồi hương về Brazil
タガログ語の意味
pagbabalik sa Brazil / pag-uwi sa Brazil
このボタンはなに?

He is planning to return to Brazil next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他打算下周回到巴西。

中国語(繁体字)の翻訳

他預定下週返回巴西。

韓国語訳

그는 다음 주에 브라질로 돌아갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy dự định sẽ trở về Brazil vào tuần tới.

タガログ語訳

Babalik siya sa Brazil sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
意味(1)

returning to Brazil

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

正解を見る

帰伯

彼は来週、帰伯する予定です。

正解を見る

He is planning to return to Brazil next week.

He is planning to return to Brazil next week.

正解を見る

彼は来週、帰伯する予定です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★