和英辞書

あとづけ

漢字

後付け

名詞

back matter / retrofitting; adding afterwards

日本語の意味

あとにつけ加えること。また、そのもの。 / 本などで、本文のあとにつけ加える部分。付録や後記など。 / あとから取り付けること。また、その装置や部品。レトロフィット。

やさしい日本語の意味

もとのものに あとから つけたすこと や つけたした もののこと

中国語（簡体字）の意味

事后附加；后加 / 加装；改装 / 书后部分；书末附录

中国語（繁体字）の意味

書籍後置部分（如附錄、索引等） / 事後加裝或追加

韓国語の意味

권말(책 뒤쪽의 부록·색인 등) / 사후 추가(나중에 덧붙임) / 사후 장착(후장착)

ベトナム語の意味

phần phụ ở cuối sách (phụ lục, chỉ mục, thư mục…) / sự lắp ghép bổ sung về sau; cải tạo bổ sung

この本のあとづけには、、著者のの略歴がが書かれてていいますます。。

The author's biography is written in the back matter of this book.

中国語（簡体字）の翻訳

这本书的后记里写着作者的简介。

中国語（繁体字）の翻訳

在本書的後記中寫有作者的略歷。

韓国語訳

이 책의 후기에 저자의 약력이 적혀 있습니다.

ベトナム語訳

Ở phần cuối cuốn sách này có ghi tiểu sử tóm tắt của tác giả.

意味（1）

back matter

意味（2）

retrofitting; adding afterwards

atozuke （ romanization ）

atoduke （ romanization ）

あとづけ （ hiragana historical ）