和英辞書

せめく

漢字

責苦

名詞

oppressive suffering

日本語の意味

苦しみ・責め苦などの意味を持つ古語または方言としての名詞の可能性がある。

やさしい日本語の意味

こころやからだが とてもくるしくて おさえつけられるような つらいきもち

中国語（簡体字）の意味

压抑的痛苦 / 折磨 / 煎熬

中国語（繁体字）の意味

壓迫性的痛苦 / 令人窒息的折磨 / 沉重的苦難

韓国語の意味

혹독한 고통 / 숨막히는 괴로움 / 짓누르는 고통

ベトナム語の意味

nỗi thống khổ đè nặng / sự dày vò ngột ngạt / nỗi đau bức bách

タガログ語の意味

matinding pagdurusa / pahirap / matinding paghihirap

彼はそのせめく苦しみに耐えていた。

He was enduring the oppressive suffering.

中国語（簡体字）の翻訳

他忍受着那种折磨。

中国語（繁体字）の翻訳

他忍受著那種折磨。

韓国語訳

그는 그 모진 고통을 견디고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chịu đựng nỗi hành hạ đó.

タガログ語訳

Tinitiis niya ang matinding pagdurusang iyon.

意味（1）

oppressive suffering

semeku （ romanization ）

せめく （ hiragana historical ）