和英辞書

切歯

ひらがな

せっし

名詞

Synonym of 門歯 (monshi, “incisor”)

日本語の意味

歯の一種で、特に前歯を指す。物を噛み切る役割を持つ歯。 / 比喩的に、激しい怒りや強い決意などの感情を示す表現（「切歯扼腕」などの熟語で用いられる）。

やさしい日本語の意味

まえのはぐきのところにある、ものをかみきるためのはです

彼はリンゴを食べるとき、、切歯を使って噛み切ります。

When he eats an apple, he uses his incisors to bite it off.

中国語（簡体字）の翻訳

他吃苹果时用门牙咬断。

中国語（繁体字）の翻訳

他吃蘋果時會用門齒咬斷。

韓国語訳

그는 사과를 먹을 때 앞니를 사용해 깨물어 잘라 먹습니다.

インドネシア語訳

Saat dia makan apel, dia menggunakan gigi seri untuk menggigitnya.

ベトナム語訳

Khi anh ấy ăn táo, anh ấy dùng răng cửa để cắn đứt.

タガログ語訳

Kapag kumakain siya ng mansanas, ginagamit niya ang kanyang mga pangharap na ngipin para kagatin ito.

意味（1）

Synonym of 門歯 (monshi, “incisor”)

切 (せっ)歯 （ canonical ）

sesshi （ romanization ）

し （ hiragana ）