和英辞書

ごくふり

ひらがな

ごくぶり / ごくふり

漢字

極振り

名詞

俗語

(video games, slang) unbalance where one stat is stronger than others

日本語の意味

極振り

やさしい日本語の意味

ゲームでつよさの数字がかたよっていて、バランスがよくないこと

中国語（簡体字）の意味

将属性点极端集中到单一数值的加点方式 / 单项属性过强、与其他属性不平衡的状态

中国語（繁体字）の意味

極端偏重的屬性配點 / 將點數集中於單一能力值的配點 / 屬性配點失衡

韓国語の意味

한 능력치에만 극단적으로 포인트를 몰아줌 / 능력치가 한쪽으로 치우친 상태 / 특정 스탯에 몰빵한 빌드

ベトナム語の意味

việc dồn hết điểm vào một chỉ số / tình trạng mất cân bằng khi một chỉ số vượt trội / kiểu build dồn stat một chỉ số

私の息子は毎日、ごくふりをしています。

My son plays Gokufuri every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我的儿子每天都在装模作样。

中国語（繁体字）の翻訳

我的兒子每天都在裝模作樣。

韓国語訳

제 아들은 매일 꿀꺽하는 척을 합니다.

ベトナム語訳

Con trai tôi mỗi ngày giả vờ "ごくふり".

意味（1）

(video games, slang) unbalance where one stat is stronger than others

goku-furi （ romanization ）