和英辞書

句意

ひらがな

くい

名詞

meaning of a phrase / meaning of a haiku

日本語の意味

句意: 句の意味。特に、俳句などの短い詩の内容や言わんとするところ。

やさしい日本語の意味

ことばやはいくなどで、そのひとまとまりがあらわすいみ

中国語（簡体字）の意味

句子的意思 / 俳句（或诗句）的含义

中国語（繁体字）の意味

句子的意思 / 詩句的含意 / 俳句的意旨

韓国語の意味

구절의 의미 / 시구의 뜻 / 하이쿠의 의미

インドネシア語

makna frasa / makna haiku / arti bait (haiku)

ベトナム語の意味

ý nghĩa của câu/cụm từ / ý tứ của bài haiku

タガログ語の意味

kahulugan ng parirala / kahulugan ng haiku

この句意は何を意味しますか？

What does this phrase mean?

中国語（簡体字）の翻訳

这句话是什么意思？

中国語（繁体字）の翻訳

這句話的意思是什麼？

韓国語訳

이 구의 뜻은 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa arti ungkapan ini?

ベトナム語訳

Ý nghĩa của câu này là gì?

タガログ語訳

Ano ang ibig sabihin ng pariralang ito?

意味（1）

meaning of a phrase

意味（2）

meaning of a haiku

句 (く)意 （ canonical ）

kui （ romanization ）

くい （ hiragana historical ）

い （ hiragana ）