和英辞書

監理

ひらがな

かんり

名詞

supervision

日本語の意味

人や物事の状態・進行を見守り、適切に処理されているかを確かめること。 / 一定の権限にもとづいて、業務や事業の内容・手続などを検査し、指導すること。 / 監督し整理すること。

やさしい日本語の意味

人やお金の仕事がまちがえないように、ようすを見て、きちんとまとめること

中国語（簡体字）の意味

监督管理 / 监管 / 工程监理

中国語（繁体字）の意味

監督管理 / 督導稽核 / 監察與指導

韓国語の意味

감독 / 감시·통제 / 공사 감리

ベトナム語の意味

sự giám sát / sự trông coi / sự quản lý (mang tính giám sát)

タガログ語の意味

pangangasiwa / pagsubaybay / pagbabantay

彼はプロジェクトの監理を任されました。

He was entrusted with the supervision of the project.

中国語（簡体字）の翻訳

他被委托负责项目的监理。

中国語（繁体字）の翻訳

他被委派負責該專案的監理工作。

韓国語訳

그는 프로젝트의 관리를 맡았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy được giao quản lý dự án.

タガログ語訳

Ipinagkatiwala sa kanya ang pangangasiwa ng proyekto.

意味（1）

supervision

監 (かん)理 （ canonical ）

kanri （ romanization ）

り （ hiragana ）