最終更新日 :2026/01/07

ずぶ

副詞
日本語の意味
まったく。完全に。ひどく。
やさしい日本語の意味
なにかのようすが とても ひどいことを あらわすことば
中国語(簡体字)の意味
完全地 / 彻底地 / 十足地
中国語(繁体字)の意味
完全地 / 徹底地 / 十足地
韓国語の意味
완전히 / 철저히 / 몹시
ベトナム語の意味
hoàn toàn; tuyệt đối / cực kỳ (nhấn mạnh mức độ) / ướt sũng (như trong ずぶ濡れ)
タガログ語の意味
lubos na / ganap na / todo
このボタンはなに?

He came home completely soaked.

中国語(簡体字)の翻訳

他全身湿透地回到了家。

中国語(繁体字)の翻訳

他渾身濕透地回到家。

韓国語訳

그는 흠뻑 젖은 채 집에 돌아왔다.

ベトナム語訳

Anh ấy về nhà ướt sũng.

タガログ語訳

Umuwi siyang basang-basa.

このボタンはなに?
意味(1)

completely

romanization

hiragana historical

復習用の問題

正解を見る

ずぶ

彼はずぶ濡れになって家に帰ってきた。

正解を見る

He came home completely soaked.

He came home completely soaked.

正解を見る

彼はずぶ濡れになって家に帰ってきた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★