和英辞書

ブックカバー

ひらがな

ぶっくかばあ

名詞

a dust jacket, bookjacket

日本語の意味

本のカバー。特に、紙製で取り外し可能な「カバー」（書籍を保護したり、装丁デザインや宣伝文句などが印刷されている部分）を指すことが多い。 / 本の表紙や装丁のデザイン、または本を保護するための外装一般。

やさしい日本語の意味

ほんのよごれやこわれをふせぐために　うえからかける　おおい

中国語（簡体字）の意味

护封 / 书套

中国語（繁体字）の意味

護封 / 書衣

韓国語の意味

책재킷 / 책의 겉표지 / 책 보호 커버

ベトナム語の意味

Áo bìa (bìa áo) sách; bìa rời bọc bên ngoài. / Vỏ bọc sách bảo vệ bìa.

タガログ語の意味

pabalat ng aklat / pabalat na papel ng aklat / pantakip ng aklat

新しい本を買ったら、すぐにブックカバーをつけます。

When I buy a new book, I immediately put on a dust jacket.

中国語（簡体字）の翻訳

买了新书后，我会马上给它套上书套。

中国語（繁体字）の翻訳

買了新書後，我會立刻套上書套。

韓国語訳

새 책을 사면 바로 북커버를 씌웁니다.

ベトナム語訳

Khi mua sách mới, tôi luôn bọc ngay bìa sách.

タガログ語訳

Kapag bumili ako ng bagong libro, agad akong naglalagay ng pabalat sa libro.

意味（1）

a dust jacket, bookjacket

bukku kabā （ romanization ）