和英辞書

ラミー

ひらがな

らみー

漢字

苧麻

名詞

ramie

日本語の意味

ラミー: イラクサ科の多年草。繊維を取るために栽培される。また、その繊維自体や、それを用いた織物・糸。

やさしい日本語の意味

つよくてかたいせんいがとれるあさのなかまのくさ

中国語（簡体字）の意味

苎麻（纤维作物） / 苎麻纤维（及其制品）

中国語（繁体字）の意味

苧麻 / 苧麻纖維 / 苧麻布

韓国語の意味

모시풀 / 모시 섬유

ベトナム語の意味

cây ramie (cây gai; Boehmeria nivea) dùng lấy sợi / sợi ramie (sợi gai) dùng dệt vải / vải ramie

タガログ語の意味

halamang pinagkukunan ng matibay na hibla / hiblang nakuha mula sa halamang ito / tela o sinulid na gawa sa nasabing hibla

ラミーは強くて丈夫な繊維で、長い間使われてきました。

Ramie is a strong and durable fiber that has been used for a long time.

中国語（簡体字）の翻訳

苎麻是一种坚固耐用的纤维，长期以来一直被使用。

中国語（繁体字）の翻訳

苧麻是強韌且耐用的纖維，長久以來一直被使用。

韓国語訳

라미는 강하고 튼튼한 섬유로 오랫동안 사용되어 왔습니다.

ベトナム語訳

Sợi ramie là một loại sợi mạnh và bền, đã được sử dụng trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Ang ramie ay isang malakas at matibay na hibla na matagal nang ginagamit.

意味（1）

ramie

ramī （ romanization ）