和英辞書

つげ

漢字

黄楊

名詞

Japanese box, Buxus microphylla var. japonica

日本語の意味

つげ（黄楊）は、ツゲ科ツゲ属の常緑低木。日本では庭木や生垣、工芸材として利用される。 / つげ材は、印鑑、櫛、将棋の駒、楽器の部品など、細工物に用いられる緻密で硬い木材。

やさしい日本語の意味

みどりのはが小さいきで，くしなどに使うかたい木のざいりょう

中国語（簡体字）の意味

日本黄杨 / 黄杨木

中国語（繁体字）の意味

日本黃楊；小葉黃楊的日本變種 / 黃楊木

韓国語の意味

회양목 / 일본 회양목

ベトナム語の意味

cây hoàng dương Nhật Bản / gỗ hoàng dương

タガログ語の意味

halamang buksus na katutubo sa Hapon / matigas na kahoy ng tsuge, ginagamit sa suklay at inukit / laging-luntian na palumpong na ornamental

この庭には美しいつげの木が植えられています。

There is a beautiful Japanese box tree planted in this garden.

中国語（簡体字）の翻訳

这个庭院里种着美丽的黄杨树。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個庭院裡種植著美麗的黃楊樹。

韓国語訳

이 정원에는 아름다운 회양목이 심어져 있습니다.

ベトナム語訳

Trong khu vườn này có trồng một cây tsuge đẹp.

タガログ語訳

May magagandang puno ng tsuge na nakatanim sa hardin na ito.

意味（1）

Japanese box, Buxus microphylla var. japonica

つげ （ canonical ）

ツゲ （ canonical ）

tsuge （ romanization ）

tuge （ romanization ）

つげ （ hiragana historical ）