和英辞書

フリートーク

ひらがな

ふりいとおく

名詞

conversation without a restraining topic (e.g. in television programs)

日本語の意味

特定のテーマや台本に縛られず、自由に行う会話やおしゃべりのこと。テレビ番組やラジオ、配信などで、出演者が自由に話すコーナー・時間を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

きまったテーマがなく、すきなことをじゆうに話すおしゃべり

中国語（簡体字）の意味

自由谈话（不限定话题） / 不设定主题的聊天 / 电视节目中的自由交流环节

中国語（繁体字）の意味

自由談話 / 不限定話題的對話 / 自由對談

韓国語の意味

주제 제한 없이 자유롭게 나누는 대화 / 방송에서 정해진 코너 없이 진행되는 자유 토크

ベトナム語の意味

trò chuyện tự do (không theo chủ đề cố định) / phần trò chuyện ngẫu hứng trong chương trình truyền hình/radio / tán gẫu tự do

タガログ語の意味

malayang usapan / kuwentuhang walang takdang paksa / bahaging malayang usapan sa palabas sa TV o radyo

フリートークの時間が一番楽しいです。

Free talk time is the most enjoyable.

中国語（簡体字）の翻訳

闲聊时间最开心。

中国語（繁体字）の翻訳

自由聊天的時間最開心。

韓国語訳

프리토크 시간이 제일 즐거워요.

ベトナム語訳

Thời gian nói chuyện tự do là vui nhất.

タガログ語訳

Pinaka-nasisiyahan ako sa oras ng malayang pag-uusap.

意味（1）

conversation without a restraining topic (e.g. in television programs)

furī tōku （ romanization ）