和英辞書

ぐる

語根

形態素

rotating, spinning, turning

日本語の意味

回転するさま、ぐるぐる回るさまを表す語。擬態語・擬音語的に用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

まわるようすをあらわすことばで、ものがくるくるとまわる感じ

中国語（簡体字）の意味

旋转 / 转圈 / 回转

中国語（繁体字）の意味

旋轉 / 轉動 / 轉圈

韓国語の意味

빙글빙글 돌다 / 회전하다 / 빙빙 돌다

ベトナム語の意味

xoay vòng / quay tròn / quay tít

タガログ語の意味

umikot / umiinog / paikot-ikot

地球は自転してぐるぐる回っています。

The Earth is rotating around and around.

中国語（簡体字）の翻訳

地球在自转，不断地旋转。

中国語（繁体字）の翻訳

地球在自轉，不停地旋轉。

韓国語訳

지구는 자전하면서 빙글빙글 돌고 있습니다.

ベトナム語訳

Trái đất đang tự quay tròn.

タガログ語訳

Umiikot ang mundo nang paikot-ikot.

意味（1）

rotating, spinning, turning

guru （ romanization ）