和英辞書

早え

ひらがな

はええ / はえぇ

漢字

早い

形容詞

異表記 別形 くだけた表現

(informal) Alternative form of 早い (hayai, “early; quick”, terminal or attributive form)

日本語の意味

早いのくだけた言い方で、「時間的に早い」「素早い」「俊敏である」などの意味を持つ形容詞。「早い」の口語的・乱暴な言い回し。

やさしい日本語の意味

男の人などが話すときに使うことばで、はやいと同じいみ

中国語（簡体字）の意味

早的 / 快的；迅速的

中国語（繁体字）の意味

早的 / 快速的

韓国語の意味

이르다 / 빠르다

ベトナム語の意味

sớm / nhanh, mau

タガログ語の意味

maaga / mabilis

彼の反応は本当に早え。

His response is really quick.

中国語（簡体字）の翻訳

他的反应真快。

中国語（繁体字）の翻訳

他的反應真的很快。

韓国語訳

그의 반응은 정말 빠르네.

ベトナム語訳

Phản ứng của anh ấy thật nhanh.

タガログ語訳

Ang bilis talaga ng kanyang reaksyon.

意味（1）

(informal) Alternative form of 早い (hayai, “early; quick”, terminal or attributive form)

早 (はえ)え （ canonical ）

haee （ romanization ）