和英辞書

表情筋

ひらがな

ひょうじょうきん

名詞

広義 口語

(anatomy) a mimetic muscle / (by extension, colloquial) ability to emote

日本語の意味

顔の表情を作り出すために皮膚を動かす筋肉の総称。喜怒哀楽などの感情表現に関わる。

やさしい日本語の意味

かおのうごきをつくるきんにくのこと。わらうときやおこるときなどにうごく。

中国語（簡体字）の意味

面部表情肌 / 面部表情表现力

中国語（繁体字）の意味

（解剖）表情肌 / （引申，口語）臉部表情的表現力

韓国語の意味

표정을 만드는 안면 근육 / 표정 표현력

ベトナム語の意味

(giải phẫu) cơ biểu cảm của mặt / (mở rộng) khả năng biểu cảm bằng nét mặt

タガログ語の意味

kalamnan para sa ekspresyon ng mukha / kakayahang magpakita ng emosyon sa mukha

彼女は毎日表情筋のエクササイズをして、若々しい 顔を保つ努力をしています。

She exercises her facial muscles every day to keep her face youthful.

中国語（簡体字）の翻訳

她每天进行面部表情肌的锻炼，努力保持年轻的容颜。

中国語（繁体字）の翻訳

她每天做表情肌的運動，努力維持年輕的臉龐。

韓国語訳

그녀는 매일 안면 근육 운동을 하며 젊은 얼굴을 유지하려고 노력하고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy mỗi ngày tập các bài tập cơ mặt và cố gắng giữ khuôn mặt trẻ trung.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasagawa ng mga ehersisyo para sa mga kalamnan ng mukha at nagsisikap na mapanatili ang kabataang anyo ng kanyang mukha.

意味（1）

(anatomy) a mimetic muscle

意味（2）

(by extension, colloquial) ability to emote

表 (ひょう)情 (じょう)筋 （ canonical ）

hyōjōkin （ romanization ）

feuzyaukin （ romanization ）

へうじやうきん （ hiragana historical ）

きん （ hiragana ）