和英辞書

ちいさめ

漢字

小さめ

名詞

that is slightly smaller than usual

日本語の意味

やや小さいこと、またはそういう状態・さま。通常より少し小さい感じを表す語。

やさしい日本語の意味

ふつうの大きさよりもすこしだけ小さいこと

中国語（簡体字）の意味

稍小的 / 略小的 / 偏小的

中国語（繁体字）の意味

偏小尺碼 / 略小尺寸 / 小一號

韓国語の意味

조금 작은 것 / 보통보다 작은 것 / 작은 편인 것

ベトナム語の意味

hơi nhỏ / nhỏ hơn bình thường

タガログ語の意味

bagay na medyo maliit / mas maliit kaysa karaniwan / sukat na mas maliit nang kaunti

このリンゴはちいさめですね。

This apple is slightly smaller than usual, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这个苹果有点小呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這個蘋果偏小呢。

韓国語訳

이 사과는 좀 작은 편이네요.

ベトナム語訳

Quả táo này hơi nhỏ nhỉ.

タガログ語訳

Medyo maliit ang mansanas na ito, hindi ba?

意味（1）

that is slightly smaller than usual

chīsame （ romanization ）

tifisame （ romanization ）

ちひさめ （ hiragana historical ）