和英辞書

のきした

漢字

軒下

名詞

under eaves

日本語の意味

建物の軒の真下、またはそのあたりの空間を指す名詞。雨や日差しをしのぐ場所として利用される。

やさしい日本語の意味

いえのやねがとびだしているしたの、あめをよけられるばしょ

中国語（簡体字）の意味

屋檐下 / 檐下 / 屋檐下的地方

中国語（繁体字）の意味

屋簷下 / 簷下

韓国語の意味

처마 아래 / 처마 밑 / 처마 아래쪽

ベトナム語の意味

dưới mái hiên / vùng dưới mái nhà nhô ra / khoảng không dưới mái hiên

タガログ語の意味

ilalim ng alero / ilalim ng nakausling bahagi ng bubong / espasyo sa lilim ng alero

彼はのきしたでで本を読んでいました。

He was reading a book under the eaves.

中国語（簡体字）の翻訳

他在屋檐下看书。

中国語（繁体字）の翻訳

他在屋簷下讀書。

韓国語訳

그는 처마 밑에서 책을 읽고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc sách dưới mái hiên.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng libro sa ilalim ng bubong.

意味（1）

under eaves

nokishita （ romanization ）

nokisita （ romanization ）

のきした （ hiragana historical ）