和英辞書

おねむ

漢字

お眠

名詞

幼児語

(childish) sleepiness / (childish) sleep

日本語の意味

眠気。眠たさ。主に幼い子どもや、甘えた口調で自分・相手の眠気を指していう語。 / 寝る時間・寝る段階になっていることを、愛嬌を込めていう言い方。

やさしい日本語の意味

こどもっぽい言い方で、ねむい気持ちや、ねむることをいうことば

中国語（簡体字）の意味

（儿语）困意 / （儿语）瞌睡 / （儿语）睡觉

中国語（繁体字）の意味

（幼兒語）睡意 / （幼兒語）想睡覺 / （幼兒語）睡覺

韓国語の意味

(유아어) 졸음 / (유아어) 잠

ベトナム語の意味

buồn ngủ (cách nói trẻ con) / giấc ngủ (cách nói trẻ con)

タガログ語の意味

antok (salitang pambata) / pagkaantok (salitang pambata) / tulog (salitang pambata)

おねむが来たから、もう寝るね。

I'm feeling sleepy, so I'm going to bed now.

中国語（簡体字）の翻訳

困了，我要去睡了。

中国語（繁体字）の翻訳

因為睏了，我要去睡了喔。

韓国語訳

졸려서 이제 잘게.

ベトナム語訳

Mình buồn ngủ rồi, nên mình đi ngủ nhé.

タガログ語訳

Antok na ako, matutulog na.

意味（1）

(childish) sleepiness

意味（2）

(childish) sleep

o-nemu （ romanization ）

onemu （ romanization ）

おねむ （ hiragana historical ）