和英辞書

定説

ひらがな

ていせつ

名詞

undisputed / settled theory

日本語の意味

広く認められ、疑問を持たれることの少ない説や見解。一般に正しいとされている考え方。 / 学問分野などで、標準的・伝統的な理論や説明として受け入れられている説。

やさしい日本語の意味

多くの人が正しいとみとめている考えや言い方

中国語（簡体字）の意味

定论 / 公认的说法 / 既定理论

中国語（繁体字）の意味

公認的理論 / 既定說法 / 定論

韓国語の意味

정설 / 널리 인정된 학설 / 일반적으로 받아들여지는 설

インドネシア語

teori yang mapan / pandangan yang diterima umum / pendapat baku

ベトナム語の意味

thuyết/quan điểm được công nhận rộng rãi / kết luận được xem là đúng, hầu như không tranh cãi / lý thuyết đã thành chuẩn

タガログ語の意味

itinatag na teorya / tinatanggap na pananaw / pinagtibay na paliwanag

彼の才能はもはや定説となっている。

His talent is now undisputed.

中国語（簡体字）の翻訳

他的才能已成定论。

中国語（繁体字）の翻訳

他的才能已成定論。

韓国語訳

그의 재능은 이미 정설이 되었다.

インドネシア語訳

Bakatnya sudah menjadi pandangan umum.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy giờ đã trở thành điều được công nhận.

タガログ語訳

Ang kanyang talento ay naging tinatanggap na katotohanan.

意味（1）

undisputed / settled theory

定 (てい)説 （ canonical ）

teisetsu （ romanization ）

teisetu （ romanization ）

ていせつ （ hiragana historical ）

せつ （ hiragana ）