最終更新日 :2026/01/03

思ふ

ひらがな
おもふ / おもう
動詞
古典語 日本語 活用形 文語
日本語の意味
Classical Japanese and literary form of 思う (omou, “to think”)
やさしい日本語の意味
むかしのことばで おもう と おなじで、こころのなかでかんがえたり かんじたりすること
中国語(簡体字)の意味
想;思考 / 认为;以为 / 思念;恋慕
中国語(繁体字)の意味
思考 / 認為 / 想念
韓国語の意味
생각하다 / 느끼다 / 바라다
ベトナム語の意味
nghĩ, suy nghĩ / cho rằng, cho là / cảm thấy trong lòng
このボタンはなに?

I always think about her.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是想着她。

中国語(繁体字)の翻訳

我總是想著她。

韓国語訳

그녀를 항상 생각한다.

ベトナム語訳

Luôn nghĩ về cô ấy.

このボタンはなに?
意味(1)

Classical Japanese and literary form of 思う (omou, “to think”)

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

Classical Japanese and literary form of 思う (omou, “to think”)

正解を見る

思ふ

彼女のことを常に思ふ。

正解を見る

I always think about her.

正解を見る

彼女のことを常に思ふ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★