和英辞書

高跳び

ひらがな

たかとび

漢字

高跳び / 高飛び

名詞

(athletics) high jump / 高飛び: flying to a high elevation / 高飛び: running away, escaping

日本語の意味

陸上競技の一つで、走り込んでバーを跳び越す跳躍種目。 / （「高飛び」と書く場合）高い場所へ飛び上がること、または遠くへ逃亡すること。

やさしい日本語の意味

かかとでたかくとぶきょうぎ。はしる人がとちゅうでたかいぼうをとびこえること。

中国語（簡体字）の意味

跳高（田径项目） / 飞至高处 / 逃跑、潜逃

中国語（繁体字）の意味

跳高（田徑） / 飛到高處 / 潛逃

韓国語の意味

높이뛰기 / 높은 곳으로 날아감 / 도주

インドネシア語

lompat tinggi (atletik) / terbang tinggi / melarikan diri

ベトナム語の意味

nhảy cao (điền kinh) / bay lên cao / bỏ trốn, cao chạy xa bay

タガログ語の意味

pagluksong taas (atletika) / paglipad nang mataas / pagtakas upang umiwas sa batas

彼は高跳びの選手としてオリンピックに出場した。

He participated in the Olympics as a high jump athlete.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为跳高选手参加了奥运会。

中国語（繁体字）の翻訳

他以跳高選手的身份參加了奧運。

韓国語訳

그는 높이뛰기 선수로서 올림픽에 출전했다.

インドネシア語訳

Dia berpartisipasi di Olimpiade sebagai pelompat tinggi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham dự Thế vận hội với tư cách là một vận động viên nhảy cao.

タガログ語訳

Lumahok siya sa Olimpiyada bilang isang atleta sa high jump.

意味（1）

(athletics) high jump

意味（2）

高飛び: flying to a high elevation

意味（3）

高飛び: running away, escaping

高 (たか)跳 (と)び （ canonical ）

takatobi （ romanization ）