和英辞書

おしへん

漢字

推し変

名詞

(idol fandom) shifting loyalty to a different member

日本語の意味

「推し変」。アイドルなどのファン活動において、応援している特定のメンバー（推し）を別のメンバーへ乗り換えること、またその行為。

やさしい日本語の意味

おうえんしているアイドルをかえて、べつのひとをいちばんおうえんするようになること

中国語（簡体字）の意味

换推（指将支持对象改为另一位成员） / 在偶像饭圈中转投其他成员的行为

中国語（繁体字）の意味

從原本支持的成員改為支持其他成員 / 換推 / 改變喜愛的偶像／成員對象

韓国語の意味

다른 멤버로 최애를 바꾸는 일 / 최애 변경 / 최애 갈아타기

ベトナム語の意味

chuyển sang ủng hộ thành viên khác (trong fandom idol) / đổi thần tượng yêu thích sang người khác / thay người mình “oshi” sang thành viên khác

タガログ語の意味

paglipat ng suporta sa ibang miyembro / pagpapalit ng paboritong miyembro / pagbabago ng pinapaborang miyembro

おしへんを使って、この文章を書き直してください。

Please rewrite this sentence using a pencil.

中国語（簡体字）の翻訳

请用「おしへん」来改写这句话。

中国語（繁体字）の翻訳

請用「おしへん」（扌部首）重寫這句話。

韓国語訳

오시헨을 사용하여 이 문장을 다시 작성해 주세요.

ベトナム語訳

Hãy viết lại câu này bằng cách sử dụng 'おしへん'.

タガログ語訳

Gamitin ang おしへん para isulat muli ang pangungusap na ito.

意味（1）

(idol fandom) shifting loyalty to a different member

oshihen （ romanization ）