和英辞書

おたとも

名詞

俗語

(slang) otaku friend

日本語の意味

オタク友だち、オタク仲間

やさしい日本語の意味

アニメやまんがなどがとくに好きで、話があう友だち

中国語（簡体字）の意味

宅友 / 御宅朋友 / 同好朋友（御宅圈）

中国語（繁体字）の意味

宅宅朋友 / 宅友 / 御宅朋友

韓国語の意味

오타쿠 친구 / 덕질 친구 / 덕후 친구

インドネシア語

teman otaku / teman sesama otaku / kawan otaku

ベトナム語の意味

bạn otaku / bạn chung sở thích otaku / bạn trong giới otaku

タガログ語の意味

kaibigang otaku / kaibigang kapwa otaku / kabarkadang otaku

あなたは私の一番のおたともです。

You are my best otaku friend.

中国語（簡体字）の翻訳

你是我最好的宅友。

中国語（繁体字）の翻訳

你是我最好的宅友。

韓国語訳

당신은 나의 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kamu adalah teman otaku terbaikku.

ベトナム語訳

Bạn là người bạn otaku số một của tôi.

タガログ語訳

Ikaw ang aking pinakapaboritong kaibigang otaku.

意味（1）

(slang) otaku friend

おたとも （ canonical ）

オタとも （ canonical ）

ヲタとも （ canonical ）

otatomo （ romanization ）