和英辞書

ブラフ

ひらがな

ぶらふ

名詞

bluff

日本語の意味

ポーカーなどで、弱い手であるにもかかわらず、あたかも強い手を持っているかのように見せかけて相手をおどすこと。転じて、はったり。 / 虚勢を張ること。実力や本心以上によく見せかけること。 / （英語 bluff）絶壁。切り立った岸。

やさしい日本語の意味

本当はそうでないのに強いふりをして　あいてをこわがらせること

中国語（簡体字）の意味

诈唬 / 虚张声势

中国語（繁体字）の意味

虛張聲勢 / 詐唬 / 唬牌

韓国語の意味

상대를 속이기 위한 허세나 기만(특히 포커에서) / 과장해 위협하는 행위 / 허풍

ベトナム語の意味

đòn gió, hư trương thanh thế để đánh lừa đối phương / (trong poker) cược hù dọa bằng bài yếu / sự hăm dọa giả tạo nhằm tạo lợi thế

タガログ語の意味

panlilinlang / pagpapanggap / boladas

彼はポーカーでブラフを使って勝ちました。

He won in poker by using a bluff.

中国語（簡体字）の翻訳

他在扑克中用诈唬赢了。

中国語（繁体字）の翻訳

他在撲克中用虛張聲勢贏了。

韓国語訳

그는 포커에서 블러프를 사용해 이겼습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thắng ván bài poker bằng cách đánh lừa.

タガログ語訳

Nanalo siya sa poker sa pamamagitan ng panlilinlang.

意味（1）

bluff

burafu （ romanization ）