元となった辞書の項目
ブラフ
ひらがな
ぶらふ
名詞
日本語の意味
ポーカーなどで、弱い手であるにもかかわらず、あたかも強い手を持っているかのように見せかけて相手をおどすこと。転じて、はったり。 / 虚勢を張ること。実力や本心以上によく見せかけること。 / (英語 bluff)絶壁。切り立った岸。
やさしい日本語の意味
本当はそうでないのに強いふりをして あいてをこわがらせること
中国語(簡体字)の意味
诈唬 / 虚张声势
中国語(繁体字)の意味
虛張聲勢 / 詐唬 / 唬牌
韓国語の意味
상대를 속이기 위한 허세나 기만(특히 포커에서) / 과장해 위협하는 행위 / 허풍
インドネシア語
gertakan untuk menipu lawan / tipuan atau ancaman palsu untuk menakut-nakuti / pura-pura kuat untuk memberi kesan keunggulan
ベトナム語の意味
đòn gió, hư trương thanh thế để đánh lừa đối phương / (trong poker) cược hù dọa bằng bài yếu / sự hăm dọa giả tạo nhằm tạo lợi thế
タガログ語の意味
panlilinlang / pagpapanggap / boladas
意味(1)
bluff
( romanization )