和英辞書

しょしゅう

漢字

初秋 / 所収

名詞

初秋: beginning of fall (autumn) / 所収:

日本語の意味

初秋: fallの初め / 所収: ある書物・作品などに収められていること。

やさしい日本語の意味

あきのはじめのじきのこと。またはある本のなかにおさめていること。

中国語（簡体字）の意味

初秋；秋初 / 收录；收载（收于某书、文集等）

中国語（繁体字）の意味

初秋；秋季初期 / 收錄；收於（書籍、文集等）

韓国語の意味

초가을 / (책·문헌에) 수록

ベトナム語の意味

đầu mùa thu / được in/tuyển trong (tuyển tập, sách)

タガログ語の意味

simula ng taglagas / nakapaloob sa aklat o antolohiya

しょしゅうの風が心地よく感じます。

I feel the breeze of the early autumn is comfortable.

中国語（簡体字）の翻訳

初秋的风感觉很舒适。

中国語（繁体字）の翻訳

初秋的風令人感到舒適。

韓国語訳

초가을 바람이 기분 좋게 느껴집니다.

ベトナム語訳

Làn gió đầu thu thật dễ chịu.

タガログ語訳

Kaaya-aya ang simoy ng maagang taglagas.

意味（1）

初秋: beginning of fall (autumn)

意味（2）

所収:

shoshū （ romanization ）