和英辞書

伽耶琴

ひらがな

かやきん

名詞

異表記 別形

Alternative form of 伽耶琴 (Kaya-kin, “gayageum”)

日本語の意味

韓国の伝統的な撥弦楽器である「伽倻琴（カヤグム）」を指す語。琴に似た形状を持ち、多数の弦を張って指や爪でかき鳴らして演奏する。

やさしい日本語の意味

かんこくのふるいことので、たくさんのげんをはじいてひくがっき

中国語（簡体字）の意味

韩国传统拨弦乐器，筝类，亦称伽倻琴 / “伽倻琴”的异体写法

中国語（繁体字）の意味

韓國傳統箏類撥弦樂器；同「伽倻琴」 / 朝鮮半島古代伽耶所傳的箏類樂器

韓国語の意味

일본어에서 ‘가야금’을 가리키는 표기 / 한국의 전통 현악기인 가야금

ベトナム語の意味

gayageum (đàn tranh truyền thống của Hàn Quốc) / dạng chữ khác của 伽倻琴

タガログ語の意味

tradisyunal na Koreanong zither na de‑kuwerdas (gayageum) / instrumentong de‑kuwerdas ng Korea na karaniwang may 12 kuwerdas

彼は伽耶琴を弾くのが上手です。

He is good at playing the Kaya-kin.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长弹奏伽耶琴。

中国語（繁体字）の翻訳

他很會彈伽耶琴。

韓国語訳

그는 가야금을 잘 연주합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy chơi đàn gayageum rất giỏi.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng gayageum.

意味（1）

Alternative form of 伽耶琴 (Kaya-kin, “gayageum”)

伽 (カ)耶 (ヤ)琴 （ canonical ）

kayagumu （ romanization ）

グム （ error-unknown-tag ）