和英辞書

台紙

ひらがな

だいし

名詞

backing board

日本語の意味

用紙などを貼るための厚紙や台となる紙 / 写真や切手、作品などを見栄えよく提示・保護するための台となる紙やボード

やさしい日本語の意味

写真や作品をきれいにはるための少しあつい紙

中国語（簡体字）の意味

用于装裱或相册的底纸 / 支撑并固定照片等的卡纸底板 / 纸质背衬板

中国語（繁体字）の意味

裝裱用襯板 / 背板 / 墊板

韓国語の意味

사진·문서·우표 등을 붙이는 받침 종이 / 작품이나 표지 등을 보강하는 뒷받침용 판지

ベトナム語の意味

tấm bìa lót làm nền để dán ảnh, tem / giấy nền để cố định, trưng bày vật mẫu

タガログ語の意味

karton na panlikod / karton na patungan sa pag-frame / karton na pinagkakabitan ng larawan o selyo

この写真は台紙に貼られています。

This photo is pasted on a backing board.

中国語（簡体字）の翻訳

这张照片贴在台纸上。

中国語（繁体字）の翻訳

這張照片貼在襯紙上。

韓国語訳

이 사진은 대지에 부착되어 있습니다.

ベトナム語訳

Bức ảnh này được dán lên tấm bìa.

タガログ語訳

Ang larawang ito ay nakadikit sa karton.

意味（1）

backing board

台 (だい)紙 （ canonical ）

daishi （ romanization ）

し （ hiragana ）