和英辞書

赤毛

ひらがな

あかげ

名詞

red hair

日本語の意味

赤い色の髪。また、そのような髪をした人。

やさしい日本語の意味

あかいかみのいろ。または、あかいかみをもつひと。

中国語（簡体字）の意味

红色头发 / 红发

中国語（繁体字）の意味

紅色的頭髮 / 紅髮者 / （動物）紅色毛

韓国語の意味

붉은 머리카락 / 빨간 머리 / 홍발

ベトナム語の意味

tóc đỏ / tóc hung / lông đỏ (ở động vật)

タガログ語の意味

pulang buhok / taong may pulang buhok

彼女は赤毛で有名です。

She is famous for her red hair.

中国語（簡体字）の翻訳

她以红发闻名。

中国語（繁体字）の翻訳

她以紅髮聞名。

韓国語訳

그녀는 빨간 머리로 유명합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy nổi tiếng vì mái tóc đỏ.

タガログ語訳

Sikat siya dahil sa kanyang pulang buhok.

意味（1）

red hair

赤 (あか)毛 （ canonical ）

akage （ romanization ）

げ （ hiragana ）