和英辞書

小竹

ひらがな

こたけ / おだけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「こたけ」と読まれるが、「おだけ」「こだけ」などの読み方をする場合もある。地名や駅名などの固有名としても用いられる。 / 小さな竹。また、そのような竹が生えている場所や竹林を連想させる語感を持つ漢字表記。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、おなまえのひとぶぶん

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏 / 日语中的一个姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本的姓氏 / 人名（姓氏）

韓国語の意味

일본의 성씨 / ‘작은 대나무’를 뜻하는 한자 성씨

ベトナム語の意味

họ người Nhật / nghĩa chữ: “trúc nhỏ”

タガログ語の意味

apelyido / apelyidong Hapones

小竹さんは私の親友です。

Mr. Kotake is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

小竹是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

小竹是我的摯友。

韓国語訳

오타케 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Kotake là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kotake-san ay aking matalik na kaibigan.

意味（1）

a surname

Shino （ romanization ）

しの （ hiragana ）