和英辞書

けしつぶ

漢字

芥子粒

名詞

比喩的用法

(figuratively) something very small

日本語の意味

けしつぶ（芥子粒）は、ケシの種子。また、極めて小さいもののたとえ。

やさしい日本語の意味

とても小さいつぶのようなものをたとえていうことば

中国語（簡体字）の意味

极小的东西 / 微小之物 / 微不足道的小东西

中国語（繁体字）の意味

極小之物 / 比喻非常微小的東西

韓国語の意味

아주 작은 것 / 깨알만 한 것

ベトナム語の意味

vật rất nhỏ, tí hon (nghĩa bóng) / thứ nhỏ xíu, li ti (nghĩa bóng)

タガログ語の意味

napakaliit na bagay / munting butil / kapiranggot

彼の部屋はとてもきれいで、、けしつぶ一つ見当たらない。。

His room is very clean, not even a speck of dust can be found.

中国語（簡体字）の翻訳

他的房间非常干净，连一粒灰尘都看不到。

中国語（繁体字）の翻訳

他的房間非常乾淨，連一粒橡皮擦屑都找不到。

韓国語訳

그의 방은 아주 깨끗해서 티끌 하나 보이지 않는다.

ベトナム語訳

Phòng anh ấy rất sạch, chẳng thấy một mảnh vụn tẩy nào cả.

タガログ語訳

Napakalinis ng kanyang kwarto; wala kahit isang mumo ng pambura.

意味（1）

(figuratively) something very small

keshitsubu （ romanization ）